« Mon petit Grigri Chéri... | Page d'accueil | Crèmes au banc d'essai : Kenzoki »
16.04.2008
Le Sechseläuten, Ou Comment Je Déprime Depuis Avant-Hier
Ca faisait quelque temps que, sur ce blog, on n'avait pas parlé un peu culture ! Oui, j'ai envie de vous instruire, chères lectrices et chers lecteurs !
Avant-hier, c'etait férié pour moi... à Zürich ! Je vous entends, là, vous vous dites "Mais comment ça ? A quelle occasion ?". Et là, je vous réponds, "Mais à cause du Sechseläuten, pardi !". Et là, vous vous demandez de quoi il s'agit !
Je vous explique : le Sechseläuten est une fête traditionnelle de Zürich, qui a lieu le 3ème lundi d'Avril, et où on enterre l'hiver en brûlant un bonhomme de neige sur un bûcher ! Ouaw, c'est un peu barbare la coutume ! Mais en fait, cet événement sert aussi à prédire comment sera l'été. Plus le bohnomme de neige (qui n'est pas en vrai neige en fait, l'arnaque) brûle vite, plus l'été sera beau. Et plus il brûle lentement...
Bref, hier soir, j'ai assisté à la crémation du "Böögg" (le bonhomme de neige). Et ça ne laisse présager rien de bon pour notre été, à mon grand désespoir.
Le temps le plus court pour le brûlage du Böögg fut de 5'07 minutes en 1974, et le plus long fut 26'23 minutes en 2001. Et hier, il a mis 26'01 minutes à brûler... Bref, pitoyable ce temps et à un été pitoyable devons nous nous attendre. La grosse déprime pour moi qui suis habituée a des étés plus qu'ensoleillés ! Ô Rage, Ô Desespoir ! Mais que vais-je devenir ! Peut-être que je pourrais demander une mutation juste pour l'été à ma boite ! Oui, on peut rêver, hein !
Bon, puisque vous n'êtes point compatissantes, passons au passage éducatif de ce post, où je vous livre quelques explications sur le nom "Sechseläuten".
Pour les non-germanophones, sachez que ce mot est composé de "sechs" qui signifie "six" en allemand et de "läuten" qui signifie "sonner". Pour vous, c'est pas clair là. Mais attendez quelques explications complémentaires !
En fait, avant le Sechseläuten, les paysans travaillaient jusqu'à la tombée de la nuit. Mais les jours allant en rallongeant à partir d'un certain moment, pas cool pour les paysans qui devaient travailler plus... D'où le Sechseläuten, événement à partir duquel, les paysans travaillaient jusqu'à 18h (6h quoi). Donc le "Sechseläuten" signifie littéralement "les 6h sonnent".
Voilà pour la petite histoire. J'en sais des choses, n'est-ce pas ! ;-)
Et vous, vous avez des traditions particulières à nous faire partager ?
Et pour mettre un peu d'été dans notre journée, voilà une petite tenue dans laquelle je me vois bien, lorsque je pense aux vacances :
Débardeur à rayures Des Petits Hauts, short Madame à Paris
Et vous, vous pensez déjà à l'été ?
Nad
08:00 Publié dans Un peu de culture... | Lien permanent | Commentaires (10) | Envoyer cette note
Commentaires
Hihi tu parles des Suisse allemands, tu as mon autorisation pour utiliser le mot "barbare"! ;-)
En tout cas, je connais bien cet pratique! ;-)
Argh.. j'espère que pour une fois, ça va pas nous donner un été pourri!
ALé, on y croit!
Gros bec!!
Ecrit par : Nancy | 16.04.2008
Aïe copine, j'espère que pour une fois ce sera l'inverse, un
super été pour votre premier été à Zürich ! :-)
Ecrit par : Marieand | 16.04.2008
Zut.......ça va me plomber ma journée !!! Enfin, j'espère que tu pourras descendre un peu dans le sud, histoire de mettre tes petites tenues. Moi, j'en ai marre de cet hiver qui s'étire en longueur et je n'ai plus rien à me mettre !
Au fait, j'ai découvert ton pays lors de mes dernières vacances et ça m'a beaucoup plu. Quelle plaisir de trouver des vendeuses aimables qui ne vous regardent pas de haut et qui ne rechignent pas à faire un paquet cadeau !
Ecrit par : Chris.75 | 16.04.2008
Bien sûr que j'y pense à l'été... ça fait depuis le mois d'octobre qu'on se pèle à Paris, j'en ai maaaaarre !
Sinon, perso, l'été j'y pense plus en terme de make up et de crèmes solaires, et de pschitt à cheveux qui sent bon, et de hâle progressif... bon j'arrête, je me fais du mal :-s
Ecrit par : Ophélie | 16.04.2008
Ecoute ici ya pas de tradition mais j'ose espérer que l'été sera aussilong que l'hiver parisien, c'est à dire interminable!!
Intéressant cette tradition!
Ecrit par : julie | 16.04.2008
Et en 2001, l'été avait été pourri???
En tout cas d'habitude les radiateurs sont éteints mi avril mais là avec 0° le matin, dur d'éteindre!!!
Ecrit par : missbrownie | 16.04.2008
Bon ben ya plus qu'a esperer que la prediction du bonhomme de neige qui brule soit contre-dite cette annee pour que tu puisses avoir un bel ete.
J'aime bien la tenue estivale, peut-etre tu pourras la porter quand tu viendras ici en Juillet. ;-)
Ecrit par : Cc | 16.04.2008
Quel mauvais présage... A Fribourg nous, on a le Rababou! C'est aussi le bonhomme Hiver qu'on brûle à Carnaval! Mais je ne sais pas s'il y a une façon de prédir l'été!
Joli ta tenue d'été, j'espère que tu auras la chance de la mettre! Hier soir et ce matin, il neigait ici! Je ne sais pas si à Zurich aussi... ras-la-frange du temps pourri! On veut du soleil!!!
Ecrit par : sofsof | 16.04.2008
Mais attends tu va pas pouvoir la mettre ta tenue si j'ai bien compris le principe du 6 h tapantes ? oulalala achète plus rien économise pour un voyage aux Bermudes ;-)
Ecrit par : Sublime | 16.04.2008
Je ne fais que ça! Mon jean blanc, mon nouveau top en satin large bicolore Zara, ma veste argentée, etc. Tout est prêt! Je veux de la chaleur, du soleil, de l'été!
Ecrit par : Alerte à Liège/Sophie | 16.04.2008
Ecrire un commentaire