14.01.2008

What's Kitsch ?

Suite à mon post de vendredi, où je vous livrais Mon Accessoire Kitsch, je me suis rendue compte que dans les commentaires, certaines d'entre-vous ecriviez "kitch"... Mais alors, quelle est l'orthographe correcte de ce mot que tout le monde connait. Et d'où vient-il ?

Alors, sachez, Mesdames, Messieurs, que ce mot est d'origine allemande, et désigne l'apparence de mauvais goût. Pour vous, j'ai fait une petite recherche sur wikipedia et j'ai trouvé ceci :

"Le terme « kitsch », introduit de manière plutôt accidentelle vers 1860, présente une étymologie incertaine. On recourt généralement à trois hypothèses différentes pour expliquer son origine. On relie parfois les sources du mot « kitsch » au verbe allemand verkitschen, qui signifie « brader », « vendre en dessous du prix » ou encore « vendre quelque chose à la place de ce qui avait été demandé ». On fait également remonter son origine au verbe allemand kitschen, qui signifie « ramasser des déchets dans la rue ». "

Et alors, pour illustrer les propos de wikipedia, rien de plus parfait que les fameux flamants roses en plastique que l'on peut trouver dans certains jardins aux Etats-Unis.

4ae0b83a7fc8fc4222dba08cec4e3f24.jpg

Pink Flamingos... So kitsch !

Et alors, comme j'ai envie de vous en apprendre encore, sachez que malheureusement, l'usine qui fabriquait ces fameux flamants, a fermé ses portes en novembre 2006 et cela avait fait beaucoup de bruit à l'époque (je m'en rappelle). La raison invoquée fut le prix trop important de la résine.

A la base, on ramenait ce souvenir aprés un passage en Floride. Et entre les années 50 et 70, on achetait cet objet vraiment pour sa beauté. Puis, on s'est moqué de cet icône qui devint alors un "pilier de la culture kitsch" !

Et quoi de mieux qu'un prix pour récompenser cet objet de moquerie ?  C'est ainsi que  son fondateur, Don Featherstone, fut honoré, en 1996, du prix Nobel parodique, le "Ig Nobel" (Ignobel Nobel) dans la catégorie "art", pour "sa splendeur des pelouses" ! Ce prix satirique est distribué, chaque année à Havard University, et récompense "les créateurs d'oeuvre qui font rire avant de faire réfléchir".

Voilà, à présent, vous en savez plus sur le kitsch ! 

Et pour vous, quel objet représente, à votre avis, le mieux la culture kitsch, outre les pink flamingos ?

Nad